Осмысление Евхаристии по-протестантски: сравнительный анализ богословия Евхаристия в лютеранской, англиканской и русско-баптистской традициях

Authors

  • Ростислав ТКАЧЕНКО Ростислав Ткаченко – преподаватель исторического и систематического богословия в Донецком Христианском университете, Ukraine

Keywords:

Евхаристия, конфессиональная теология Евхаристии, протестантское богословие Евхаристии, интерпретации Евхаристии до Реформации

Abstract

Данная статья стремится представить адекватное аналитическое описание богословия Евхаристии, сформулированного в рамках трёх протестантских богословских традиций: лютеранской, англиканской и русско-баптистской. Фундаментальной предпосылкой этого исследования является убеждение в том, что гостеприимство между различными протестантскими церквами невозможно без достаточного богословского понимания ключевых сходств и различий в их толковании ключевых христианских доктрин. Данная работа пытается произвести такого рода исследование на примере доктрины Евхаристии. В ней три конфессиональные теологии Евхаристии рассматриваются по очереди согласно «догматическому» подходу, который подразумевает изучение официальных доктринальных документов трёх деноминаций, и также методом анализа мнений «ключевых богословов», т.е. мыслителей, оказавших определяющее значение на три упомянутые традиции. После краткого обзора библейских истоков и исторических тенденций развития богословской интерпретации Евхаристии до Реформации автор статьи переходит к непосредственному рассмотрению лютеранского, англиканского и русско-баптистского способов осмысления Вечери Господней. Затем подчёркиваются ключевые различия и фундаментальные сходства трёх евхаристических традиций и делаются заключительные утверждения о необходимости положительной переоценки разнообразных аспектов евхаристического богословия.

Author Biography

Ростислав ТКАЧЕНКО, Ростислав Ткаченко – преподаватель исторического и систематического богословия в Донецком Христианском университете

Ростислав Ткаченко – преподаватель исторического и систематического богословия в Донецком Христианском университете. Родился в г. Снежное, Донецкая обл., Украина, в христианской семье и получил образование в Украине и Бельгии: бакалавр богословия (B.Th., 2008 г.) от Донецкого христианского университета и магистр богословия и религиоведения (Th.M., 2011 г.) от Евангелического (Протестантского) богословского университета, г. Лёвен, Бельгия (Evangelische Theologische Faculteit Leuven vzw, Belgium). В данный момент является аспирантом на докторской программе Евангелического богословского университета, г. Лёвен, Бельгия (Ph.D.-cand., с 2012 г.). Член Церкви евангельских христиан «Надежда», г. Донецк. Женат на Алёне Ткаченко, детей пока нет. Дополнительная информация: ttp://dcu.org.ua/ru/tkachenko_rostislav.html. Адрес электронной почты: RostislavTkachenko@gmail.com

References

  1. Общие источники:
  2. Barden, William, trans. and ed. The Eucharistic Presence. Vol. 58 (3a. 73-78) of St. Thomas Aquinas, Summa theologiæ: Latin Text and English Translation, Introduction, Notes, Appendices and Glossaries. London: Eyre & Spottiswoode, 1965.
  3. Buschart, W. David. Exploring Protestant Traditions: An Invitation to Theological Hospitality. IVP Academic, 2006.
  4. Harnack, Adolph. History of Dogma. Vol. V. Translated from German. New York: Dover Publications, 1961.
  5. Knowles, David. The Middle Ages 604-1350. In Cunliffe-Jones, Hubert (ed.), A History of Christian Doctrine. Edinburgh: T. & T. Clark Ltd., 1978 (Reprint: 2004).
  6. Lacoste, Jean-Yves, ed. Encyclopedia of Christian theology. Vol. 1: A-F. Translated from French. New York: Routledge, 2005, s.v. “Eucharist: A. Biblical Theology.”
  7. Lindberg, Carter. The European Reformations. Oxford: Blackwell, 1996.
  8. Lohse, Bernhard. A Short History of Christian Doctrine. Translated from German. Philadelphia: Fortress Press, 1966.
  9. Marenbon, John. Medieval Philosophy: An Historical and Philosophical Introduction. London: Routledge, 2007 (Reprint: 2009).
  10. Olson, Roger F. The Story of Christian Theology: Twenty Centuries of Tradition and Reform. Downers Grove, Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press, 1999.
  11. Rouët de Journel, M.J., ed. Enchiridion patristicum: loci ss. patrum, doctorum scriptorium ecclesiasticorum. 23rd edition. Barcelona: Herder, 1965.
  12. Schaff, Philip. The Evangelical Protestant Creeds, with Translations. Volume III of The Creeds of Christendom with a History and Critical Notes. 4th edition revised and enlarged. Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 1977.
  13. Willis, John R., ed. The Teachings of the Church Fathers. San Francisco: Ignatius Press, 2002.
  14. Катехизис Католической Церкви. http://www.agnuz.info/tl_files/library/books/catechism/0221.htm#s3p3a2 (02.07.2012).
  15. Хегглунд, Бенгт. История теологии. Пер со швед. СПб.: Светоч, 2001.
  16. Источники по лютеранству:
  17. Arnold, Duane W.H., and Fry, C. George. The Way, the Truth and the Life: An Introduction to Lutheran Christianity. Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 1982.
  18. Athaus, Paul. The Theology of Martin Luther. Translated by Robert C. Schultz. Philadelphia: Fortress Press, 1966.
  19. Braaten, Carl E. Principles of Lutheran Theology. Philadelphia: Fortress Press, 1983.
  20. Forde, Gerhard O. The Preached God: Proclamation in Word and Sacrament. Edited by Mark C. Mattes and Steven D. Paulson. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans, 2007.
  21. Gassman, Günter, and Hendrix, Scott. Fortress Introduction to the Lutheran Confessions. Minneapolis: Fortress Press, 83, 120. Quoted in Buschart, W. David. Exploring Protestant Traditions: An Invitation to Theological Hospitality. IVP Academic, 2006, 50, 54.
  22. Gritsch, Eric W., and Jenson, Robert W. Lutheranism: The Theological Movement and Its Confessional Writings. Philadelphia: Fortress Press, 1976.
  23. Lund, Eric, ed. Documents from the History of Lutheranism, 1517-1750. Minneapolis: Fortress Press, 2002.
  24. Luther, Martin. Selections from His Writings. Edited and with an introduction by John Dillenberger. Garden City, New York: Anchor Books, 1961.
  25. McKim, Donald K., ed. The Cambridge Companion to Martin Luther. Cambridge: University Press, 2003.
  26. Michener, Ronald, “Protestant Theological Systems: Lutheran Theology.” Lecture, Evangelische Theologische Faculteut, Leuven, Belgium, October 8, 2010.
  27. Wengert, Timothy J. Martin Luther’s Catechisms: Forming the Faith. Minneapolis: Fortress Press, 2009.
  28. Аугсбургское вероисповедание (в сокращении). http://luteranstvo.info/concordia/112-augsburgconfession/696-2010-02-26-13-33-48.html (04.07.2012).
  29. Формула согласия: VII. О Святом Причастии (пер. К. Комарова). http://luteranstvo.info/concordia/118-formula/540-vii------.html (04.07.2012).
  30. Лютер, Мартин. Краткий Катехизис: VI. Таинство Алтаря (Причастие). http://luteranstvo.info/concordia/116-smallcatechism/556-vi-----.html (04.07.2012).
  31. Источники по англиканству:
  32. Avis, Paul. The Identity of Anglicanism: Essentials of Anglican Ecclesiology. London: T&T Clark, 2007.
  33. Brooks, Peter Newman. Thomas Cranmer (1489-1556). In Lindberg, Carter, ed. The Reformation Theologians. Oxford: Blackwell, 2002:239-252.
  34. Burnham, Andrew. Heaven and Earth in Little Space: The Re-enchantment of Liturgy. Norwich: Canterbury Press, 2010.
  35. Chapman, Raymond. Means of Grace, Hope of Glory: Five Hundred Years of Anglican Thought. Norwich: Canterbury Press, 2005.
  36. Common Worship: Services and Prayers for the Church of England. London: Church House Publishing, 2006.
  37. Eppley, Daniel F. Richard Hooker (1554-1600). In Lindberg, Carter, Ed. The Reformation Theologians. Oxford: Blackwell, 2002:253-266.
  38. Hillebrand, Hans J. The Encyclopedia of Protestantism. Vol. 1 “A-C.” New York: Routledge, 2004.
  39. McGrath, Alister E. Reformation Thought: An Introduction. Oxford: Blackwell, 1999.
  40. O’Donovan, Oliver. On the Thirty Nine Articles: A Conversation with Tudor Christianity. Exeter: The Paternoster Press, 1986.
  41. Wilkinson, John. The Supper and the Eucharist: A Layman’s Guide to Anglican Revision. London: MacMillan, 1965.
  42. Тридцать девять статей Англиканской церкви. http://www.reformed.org.ua/2/385/ (04.07.2012).
  43. Источники по русскому (и украинскому) баптизму:
  44. All-Ukrainian Union of Associations of Evangelical Christians Baptists, Тhe. Statement of Faith. http://ecbua.info/index.php?option=com_content&view=article&id=386&Itemid=139&lang=en&limitstart=3 (accessed January 21, 2011).
  45. Confession of Faith of the Evangelical Christians-Baptists (of the U.S.S.R.). In Parker, G. Keith. Baptists in Europe: History and Confessions of Faith. Nashville, Tennessee: Broadman Press, 1982.
  46. Баптистское вероисповедание 1689 года, называемое также Второе Лондонское. http://jesuschrist.ru/library/view.php?id=121#.T84-77Atj5M (5 июня 2012).
  47. Бычков А.М. и Мицкевич А.И. Догматика. http://www.church.kiev.ua/Librery/htm/00213.htm (06.07.2012).
  48. Винс Я.Я. Наши баптистские принципы. Харбин: Типо-Литография и Цинкография Л.М. Абрамовича, 1924.
  49. Всеукраинский Союз Церквей Евангельских Христиан-Баптистов (ВСЦ ЕХБ). Исповедание веры ЕХБ. http://ecbua.info/index.php?option=com_content&view=article&id=386&Itemid=139&lang=ru&limitstart=3 (06.07.2012).
  50. Иванов М.В. Вероучение ЕХБ. http://www.baptist.org.ru/articles/theology/57 (06.07.2012).
  51. __________. Основы систематического богословия. http://www.mbchurch.ru/upload/iblock/0a0/Ivanov-osnovy-systematicheskogo-bogosloviya.pdf (21.01.2011).
  52. Каргель И.В. Вероучение Евангельских христиан-баптистов (1913 г.). Оцифрованная Синичкиным А. версия (2004 г.). http://library.e-aaa.info/ (accessed June 29, 2012).
  53. Карев А.В. Доктрины Библии. М: Церковь евангельских христиан-баптистов, 2009.
  54. Проханов И.С. Вероучение евангельских христиан (Полное название: «Изложение Евангельской веры (Филип. 1:27), или Вероучение Евангельских Христиан»). Черкассы: Смирна, 2002.
  55. Российский Союз евангельских христиан-баптистов (РС ЕХБ). Вероучение (1985 г.). http://www.baptist.org.ru/go/verouchenie (06.07.2012).
  56. Санников С. Вечеря Господня: истоки, сущность, условия действенности и практика. http://sannikov.info/articles/77-welcome-to-joomla.html (06.07.2012).
  57. __________. История и анализ баптистских принципов. http://sannikov.info/articles/108-2010-06-02-07-53-08.html (06.07.2012).
  58. __________. Наше кредо: основные доктринальные положения Одесской Богословской Семинарии 1993 года. http://sannikov.info/articles/83-welcome-to-joomla.html?start=5 (06.07.2012).
  59. Исповедание веры Одесской богословской семинарии. http://odessasem.com/seminary/creed.html (06.07.2012).
THEOLOGICAL REFLECTIONS / Special Issue

Downloads

How to Cite

ТКАЧЕНКО, Ростислав. 2013. “Осмысление Евхаристии по-протестантски: сравнительный анализ богословия Евхаристия в лютеранской, англиканской и русско-баптистской традициях”. Theological Reflections: Eastern European Journal of Theology, June, 128-52. http://reflections.eeit-edu.info/article/view/85548.

Issue

2013: Theological Reflections: Euro-Asian Journal of Theology

Section

Articles

License

Copyright (c) 2020 Ростислав ТКАЧЕНКО

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

All articles published in the Journal are distributed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

By submitting an article for publication in Theological Reflections: Eastern European Journal of Theology the author grants the editors the right to publish the article and distribute it in electronic and print form.

The author reserves all copyrights and the right to use the materials of the article in whole or in part for educational purposes, to write his own dissertations, to prepare abstracts, conference reports, oral presentations, etc., as well as post electronic copies of articles (including the final electronic version downloaded from the journal’s official website) on non-commercial web-resources without the consent of the editorial board and founders.